川外肯定比重大好撒!川外别的专业可能没重大好,但是它是外语专业的学校嘛,外语教学历史悠久,经验丰富,软硬件***都很充足,而且英语专业师资也是很好滴!从分数线也可以看出来的哈!
你下的已经够全的了!我知道的有,有道翻译,灵格斯(Lingoes,我看了不少介绍翻译软件的网站都推荐灵格斯,有个什么五大翻译软件的排名,他好像排第二呢,反正是广受好评),金山(这个也不错,我姐是英语老师,她们老师也常用这个),谷歌翻译(这个一般,不太稳定,有时候翻译的很准,有时候简直不是人话,跟抽风一样),韦氏词典(这个很专业!我原来不知道这个,但是后来好几个人向我推荐,说是这个的释义最专业!备考GRE的人常用它),必应(这个在线翻译据说也很不错,但是在中国不太普及,在国外很常用,既然是美赛那就很有用了),这些足够了。。。。。。。
考翻译,外语类的学校是首选,全国排名靠前的有,北京外国语大学,上海外国语大学,广东外语外贸大学,西安外国语大学,四川外国语大学等学校。
对于翻译来说,我国有高级翻译学院的学校仅只有四所,分别是北京外国语大学,上海外国语大学,厦门大学和广东外语外贸大学四所学校,其中三所是外语类学校,厦门大学为综合性大学,拥有外语高级翻译学院。
对于可不可以同时选择多门语言学习,不同的学校有不同的规定,但是对于选修其他语言,很多学校都要求学生能选修一门除自己主修外的语言学科,也就是第二外语,只要求选修一门,要选修多门的同学可以根据自己的情况安排时间自学或者蹭课!但是主修外语类专业的学生,语言学习是多多益善,多学习几种语言,对于以后从事翻译类的工作大有好处!
想学翻译,还想同时学习多种外国语言,建议你选择北京外国语大学或者上海外国语大学,因为这两所大学都是我国外国语累专业大学中的211工程大学,教育部直属大学,双一流建设大学一流学科入选高校,它不仅翻译专业实力特别强大,而且它的语言类特别是外国语言类专业比较齐全,综合实力也非常强大,其次,还可以选择北京第二外国语学院,复旦大学,天津外国语大学,西安外国语大学,黑龙江大学,广东外语外贸大学,上海对外经贸大学,四川外国语大学,厦门大学,福建师范大学,华中师范大学,华东师范大学,东北师范大学,大连外国语大学,天津外国语大学等院校。
要学习翻译专业,尽量选择外国语言类或者翻译类专业特色非常鲜明,实力极其强大的院校,因为这些院校在翻译或者外国语言文学类专业方面具有独特的专业实力和非常鲜明的专业特色,你在这些院校里学习可以掌握学习外国语言文学的方法技巧,为你今后的发展,就业提供更多的机会。
所以,建议你还是选择北京外国语大学,上海外国语大学。
过来人告诉你,如果是英语不是什么小语种的话,想当翻译最好别选翻译专业当本科,本科选个实际点理科文科的啥都好,比如法律新闻医学工科理科,然后本科期间自己把英语水平提高考个证,然后研究生上北上广外高翻的MTI,专业背景加翻译科班让你比翻译专业出来的同学更吃香!背景太重要了!!你以为法律口译学四年加两年英语可以比人家本科是法学的翻的好?英专生要付出十倍以上的努力去弥补专业背景,尤其是文科生对于理工科这些行业术语根本是一窍不通很难下手的!加上低端的目前价格低加上未来几乎全部能被ai代替,好好想想吧!
到此,以上就是小编对于留学翻译学院专业排名的问题就介绍到这了,希望介绍关于留学翻译学院专业排名的3点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.lulus100.com/post/24036.html