当前位置:首页 > 留学有哪些专业 > 正文

翻译专业留学直通车,翻译专业留学推荐学校

  1. 小语种未来就业趋势如何?

语种未来就业趋势如何?

上海,会外语的人拿的薪水比同技术的人多,会外语真的很重要啊。我个人认为呢,外语要学精,学专,固定一门或者是两门语言,毕竟人的精力是有限的。首先推荐你学英语,英语作为一种外语,他是现在公认的世界语,也就是放之四海而皆准的沟通语言,任何一个国家的人都会说那么几句英语,所以学好英语是非常必要的。同时呢世界上还有几个比较重要的语种,像法语西班牙语,因为历史原因现在他们的使用面也是非常广的,譬如说在非洲在拉丁美洲,这些国家的人都说着法语和西班牙语,其他的那种就不是很推荐了,它的使用者并没有前面几种语系的多,而且也比较单一,如果不是去移民,没必要的。


本来还看好小语种的发展前景,包括本人也是小语种的从业者和受益者,但随着人工智能的兴起,各种文字翻译和语音翻译取得巨大进步,准确率越来越高,对这一行也是越来越担心了。你看看,谷歌提供了多少种语言的互译,这种翻译能力,哪怕学会50种语言的牛人也比不了啊。在机器翻译准确率达到一定程度后,大部分的翻译恐怕都得下岗。小语种的未来其实并不好。

感谢邀请。

翻译专业留学直通车,翻译专业留学推荐学校
图片来源网络,侵删)

就国家的发展来说,随着对外开放的进一步扩大,对小语种人才的需求更加旺盛。所以,如果你选择法语、日语韩语德语、西班牙语这样的小语种,是比较有前景的。

谢格格183714592网友邀答!

您问小语种未来的就业趋势如何?我个人认为未来小语种的就业趋势会比现在更好,这并不是毫无根据的信口雌黄,其理由在于:

翻译专业留学直通车,翻译专业留学推荐学校
(图片来源网络,侵删)

一是随着中国通向世界的一带一路搭建,与一些小语种国家的经济贸往来会更加密切,小语种应用范围会更广。

二是任何一个国家都有其特色产品,随着人民生活水平的不断提高,会不断丰富物资文化生活,必会更多引进小语种国家的特色产品,小语种会起相当作用。

三是随着我国际上的影响力越来越大,与小语种国家的经济往来,文化往来,贸易往来及人材交流会日益增多,小语种会更派上用场。

翻译专业留学直通车,翻译专业留学推荐学校
(图片来源网络,侵删)

四是随着互相网国际化程度的提高,小语种会更有一片天地,语言翻译,学术交流,产品推介,历史介绍,艺术欣赏等等一系列领域,小语种会更有用武之地。

这只是我主观的认识,是从战略发展趋向中受到的启示,好肯定会好,中间会有一个过程,蛰伏其力,当有所用。

当然是非常好的选择!

如果你平时什么都不看,只要你关注新闻,看到中国越来越扩大开放,跟世界各地的交流越来越多,也就意味着国家在小语种方面的人才需求越来越多。而你又说个人爱好语言,那就更是再好不过的事了,个人爱好结合良好的市场需求,一定可以有一个比较好的将来。至于学哪种语言,还是请多作一些比较,小语种也不是所有的都好。一是结合我国对外开放的方向,另外一方面也要结合与我国结交的国家的关系,多方面来看。

比如说我就不太赞成小语种选择日、韩等语言,我国东北与朝鲜接壤,会说韩语的人不少,在别的地区韩语属于小语种,到了那一块简直就是大众语言。另外,中国跟日本多年来的民族之间的关系,其实也是一直是让人头疼的事,将来会朝什么方向发展,不太好说。

前段时间看新闻,说是北外今年又新增加了几门小语种科目,全是一带一路沿线国家真正的小语种(小语种也分大类和小类的),可能那些就是我国紧缺型人才,如果你有这方面的发展意向,可以去北外的***上看看,或许会有比较好的了解。

捎带说一个话题,在很多人看来,学语言是女生特长,特别适合孩子学。可能也正是由于这个原因,学小语种的男生特别少,在就业市场也特别吃香。毕竟有很多驻外机构更希望有男生加到其中。可以说是学小语种的男生,只要语言过关,工作不成问题。

几年前让我女儿选择了小语种专业,我觉得挺好的,自我得瑟一下,这算不算是有眼界的表现呢?

我是苏小妮,喜欢请点击关注和分享!

到此,以上就是小编对于翻译专业留学直通车的问题就介绍到这了,希望介绍关于翻译专业留学直通车的1点解答对大家有用。

最新文章